Undertextgenerator: skapa undertexter till en video
Ladda upp en kort video- eller ljudfil och få talet som undertexter, tidsatta och redo att laddas ner som SRT eller VTT. Gratis utan konto.
eller släpp den härVideo eller ljud, till exempel MP4, MOV, MP3 eller WAV
Kontrollerar dagens gratisgräns…
Filen skickas till Vocnu enbart för att skapa resultatet och raderas direkt efteråt. Resultatet sparas i högst en timme. Inget konto behövs.
Så skapar du undertexter till en video
- Steg 1
Välj en video- eller ljudfil. Webbläsaren extraherar ljudet först, så vanligtvis laddas bara ljudet upp.
- Steg 2
Välj det talade språket eller låt Identifiera vara valt och tryck på Skapa undertexter.
- Steg 3
Ladda ner undertexterna som SRT eller VTT, eller översätt dem till ett annat språk.
Det här får du
- Rader tidsatta efter talet, redo för YouTube, VLC eller en videoredigerare.
- SRT- och VTT-filer att ladda ner och en förhandsvisning av de första raderna.
- Ett steg till gratisöversättaren för undertexter om du behöver ett annat språk.
- Längre videor? Vocnu-appen skapar undertexter till hela videor, med pris per timme.
Fler gratisverktyg
Undertextöversättare
Översätt en SRT- eller VTT-fil till ett annat språk med alla tidsangivelser bevarade.
Gratis med daglig gränsTvåspråkiga undertexter
Slå ihop två undertextfiler till en fil som visar båda språken samtidigt.
I din webbläsareUndertextkonverterare
Konvertera SRT till VTT och tvärtom, eller gör om ASS-, SSA-, SBV- och SUB-filer till något av dem.
I din webbläsareLäshastighetstest
Se hur många ord i minuten du läser och jämför med undertexter.
I din webbläsare
Läs mer
Frågor och svar
Fortfarande osäker? Skriv till support@vocnu.com
Välj videon här och tryck på Skapa undertexter. Du får en SRT-fil som YouTube, VLC och de flesta redigeringsprogram stöder, och en VTT-fil för webbspelare.
Gratisgeneratorn är till för korta klipp. Tillåten längd och antal per dag visas vid uppladdningen. För hela videor kan Vocnu-appen skapa undertexter oavsett längd.
Låt Identifiera vara valt så känner generatorn själv igen det talade språket, eller välj språk om du vet vilket det är.
Webbläsaren extraherar ljudet ur videon, så vanligtvis skickas bara ljudet. Det används enbart för att skapa undertexterna och raderas direkt efteråt. Undertexterna sparas i högst en timme och raderas sedan.
Ja. När de är klara trycker du på Översätt. Då öppnas undertextöversättaren med undertexterna, redo för dig att välja språk.
Prova på nästa avsnitt du ser
Lägg till Vocnu i Chrome, skapa ett gratis konto och få 2 tim 40 min undertexter med Standard gratis. Inget kort behövs.
Fungerar även i Edge och Brave.
Webbläsartillägget fungerar i Chrome, Brave och Edge på dator.