Як додати субтитри до відео

  1. Крок 1

    Виберіть відео чи аудіофайл. Браузер спочатку виділяє звук, тому зазвичай надсилається лише аудіо.

  2. Крок 2

    Виберіть мову мовлення або залиште «Визначити автоматично» й натисніть «Створити субтитри».

  3. Крок 3

    Завантажте субтитри як SRT або VTT чи перекладіть їх іншою мовою.

Що ви отримаєте

  • Рядки, синхронізовані з мовленням, готові для YouTube, VLC або відеоредактора.
  • Файли SRT і VTT для завантаження та попередній перегляд перших рядків.
  • Перехід до безкоштовного перекладача субтитрів одним натисканням, якщо потрібна інша мова.
  • Маєте довше відео? Застосунок Vocnu створює субтитри для цілих відео з оплатою за години.

Запитання й відповіді

Більше покрокових відповідей — у посібниках.

Залишилися запитання? Напишіть на support@vocnu.com

Виберіть тут відео й натисніть «Створити субтитри». Ви отримаєте файл SRT, який підтримують YouTube, VLC і більшість редакторів, та файл VTT для вебпрогравачів.

Спробуйте на наступному епізоді

Додайте Vocnu до Chrome, створіть безкоштовний обліковий запис і отримайте 2 год 40 хв субтитрів Standard безкоштовно. Картка не потрібна.

Працює також в Edge і Brave.

Розширення працює в Chrome, Brave та Edge на комп’ютері.