Cách thêm phụ đề vào video

  1. Bước 1

    Chọn tệp video hoặc âm thanh. Trình duyệt sẽ tách âm thanh trước, nên thường chỉ phần âm thanh được tải lên.

  2. Bước 2

    Chọn ngôn ngữ được nói, hoặc để ở chế độ Tự nhận diện, rồi nhấn Tạo phụ đề.

  3. Bước 3

    Tải phụ đề dưới dạng SRT hoặc VTT, hoặc dịch sang ngôn ngữ khác.

Bạn nhận được gì

  • Các dòng phụ đề khớp với lời nói, sẵn sàng dùng trên YouTube, VLC hoặc trình chỉnh sửa video.
  • Tệp SRT và VTT để tải về, cùng bản xem trước những dòng đầu.
  • Chuyển sang công cụ dịch phụ đề miễn phí chỉ với một bước nếu bạn cần ngôn ngữ khác.
  • Video dài hơn? Ứng dụng Vocnu tạo phụ đề cho toàn bộ video, tính phí theo giờ.

Hỏi đáp

Vẫn còn băn khoăn? Viết cho support@vocnu.com

Chọn video tại đây và nhấn Tạo phụ đề. Bạn sẽ nhận được tệp SRT dùng cho YouTube, VLC và hầu hết trình chỉnh sửa, cùng tệp VTT cho trình phát trên web.

Thử ngay với tập phim bạn sắp xem

Thêm Vocnu vào Chrome, tạo tài khoản miễn phí và nhận miễn phí 2 giờ 40 phút phụ đề Standard. Không cần thẻ.

Cũng hoạt động trên Edge và Brave.

Tiện ích hoạt động trên Chrome, Brave và Edge trên máy tính.