วิธีใช้งาน

สี่ขั้นตอน คุณจะเห็นราคาก่อนเริ่มทุกครั้ง

  1. เพิ่มวิดีโอของคุณ

    อัปโหลดไฟล์วิดีโอหรือเสียงในรูปแบบทั่วไป เช่น MP4, MOV หรือ MP3

  2. ตรวจสอบราคา

    Vocnu วัดความยาวและแสดงราคาเป็นเครดิตของแต่ละตัวเลือก

  3. เลือกภาษาและไฟล์

    เลือกจาก 38 ภาษา พร้อมเสียงและไฟล์ที่ต้องการ ฟังตัวอย่างสั้น ๆ ของแต่ละเสียงก่อนเลือก

  4. ดาวน์โหลด

    รับคำบรรยาย ไฟล์เสียงบรรยาย และ MP4 ที่เสร็จสมบูรณ์ คุณปิดหน้าเว็บระหว่างประมวลผลได้

ใช้เวลานานเท่าไร

  • วิดีโอ 1 นาทีประมาณ 2 นาที
  • วิดีโอ 5 นาทีประมาณ 4 นาที
  • วิดีโอ 20 นาทีประมาณ 9 นาที
  • วิดีโอ 1 ชั่วโมงประมาณ 20 นาที

วัดจากบริการที่ใช้งานจริง โดยสร้างวิดีโอเสียงบรรยายภาษาลิทัวเนียจากภาพยนตร์ขนาดยาว นับตั้งแต่เริ่มประมวลผล ไม่รวมการอัปโหลด คลิปสารคดีสั้นที่มีผู้บรรยายตลอดคลิปใช้เวลาราวสองเท่าของที่แสดง ส่วนสารคดีเต็มเรื่อง 44 นาทีใช้เวลา 16 นาที ระยะเวลาอาจเปลี่ยนไปตามปริมาณงานของบริการ

สิ่งที่คุณจะได้รับ

ไฟล์ที่ใช้ได้บน YouTube ในโปรแกรมตัดต่อวิดีโอ และเครื่องเล่นทั่วไป เลือกรวมกันได้ตามต้องการ

  • สัมภาษณ์.th.srt

    คำบรรยายแปล

    ตรงกับจังหวะพูด ในรูปแบบไฟล์ SRT, VTT และ ASS พร้อมข้อความถอดเสียงภาษาต้นฉบับ

  • สัมภาษณ์.th.m4a

    ไฟล์เสียงบรรยาย

    เสียงอ่านคำแปลทับเสียงต้นฉบับที่คงไว้ในระดับเบาและสม่ำเสมอ โดยใช้ระดับที่แนะนำสำหรับวิดีโอของคุณหรือระดับที่คุณตั้งเอง ในรูปแบบ M4A, MP3, WAV, FLAC หรือ OGG

  • สัมภาษณ์.th.mp4

    วิดีโอพร้อมเสียงบรรยาย

    วิดีโอของคุณพร้อมเสียงบรรยายเป็นเสียงหลัก และคำบรรยายที่เปิดปิดได้ เก็บเสียงต้นฉบับไว้เป็นแทร็กที่สอง ในรูปแบบ MP4, MKV, MOV, WebM หรือ AVI

  • สัมภาษณ์.th.subtitled.mp4

    คำบรรยายฝังในภาพ

    คำบรรยายที่ฝังลงในภาพ สำหรับแพลตฟอร์มที่ไม่รองรับคำบรรยาย ไม่สามารถปิดได้

  • สัมภาษณ์.th.sdh.srt

    คำบรรยาย SDH

    คำบรรยายสำหรับผู้ชมหูหนวกและผู้มีความบกพร่องทางการได้ยิน พร้อมคำอธิบายเสียง ชื่อผู้พูด และเพลง มีในภาษาที่พูดด้วย

สำหรับผู้เผยแพร่วิดีโอ

  • ช่อง YouTube

    เข้าถึงผู้ชมที่ไม่พูดภาษาของคุณ โดยไม่ต้องบันทึกใหม่

  • หลักสูตรและการบรรยาย

    เปลี่ยนการบันทึกครั้งเดียวให้เป็นบทเรียนสำหรับผู้เรียนในประเทศอื่น

  • วิดีโอผลิตภัณฑ์และการฝึกอบรม

    นำเสนอผลิตภัณฑ์และฝึกอบรมทีมด้วยภาษาของพวกเขาเอง

  • บทสัมภาษณ์และพอดแคสต์

    เผยแพร่ฉบับแปลพร้อมคำบรรยายและแทร็กเสียง

ใช้งานผ่านเทอร์มินัลหรือผู้ช่วย AI อยู่ใช่ไหม ดูเครื่องมือสำหรับนักพัฒนา

คำถามและคำตอบ

อัปโหลดไฟล์ใดได้บ้าง

รูปแบบวิดีโอและเสียงทั่วไป เช่น MP4, MOV, MKV, WebM, MP3, M4A และ WAV ความยาวสูงสุด 5 ชั่วโมง

ใช้เวลานานเท่าไร

โดยทั่วไปใช้เวลาน้อยกว่าความยาววิดีโอ และคลิปสั้นใช้เวลาไม่กี่นาที ดูเวลาที่วัดจริงได้ในวิธีใช้งาน คุณปิดหน้าแล้วกลับมาได้ ผลลัพธ์จะรออยู่ในบัญชี

Vocnu ใช้คำบรรยายและแทร็กเสียงที่มีอยู่ในไฟล์ของฉันไหม

ใช้ หากไฟล์มีคำบรรยาย (ข้อความหรือคำบรรยายภาพ Blu-ray) หรือเสียงภาษาอื่น Vocnu จะอ่านควบคู่กับเสียงพูดต้นฉบับ เพื่อยืนยันชื่อและความหมาย เติมประโยคที่ระบบรู้จำเสียงตกหล่น และแปลเนื้อเพลงกับข้อความป้ายบนจอเป็นคำบรรยาย

สร้างเสียงบรรยายให้เพลงด้วยไหม

ไม่ เพลง เช่น เพลงเปิดและเพลงปิด จะไม่สร้างเสียงบรรยาย แต่จะแปลเนื้อเพลงทุกบรรทัดในคำบรรยาย โดยใช้คำบรรยายเพลงในไฟล์ของคุณหากมี และเล่นเพลงที่ระดับเสียงเต็ม

เก็บไฟล์ของฉันไว้นานเท่าไร

ไฟล์อัปโหลดจะถูกลบหลัง 7 วัน และไฟล์ที่เสร็จแล้วหลัง 30 วัน โปรดดาวน์โหลดไฟล์ที่ต้องการก่อนถึงกำหนด

จะเกิดอะไรขึ้นหากมีข้อผิดพลาด

เรียกเก็บเครดิตเมื่องานเสร็จเท่านั้น หากงานล้มเหลว เครดิตที่สำรองไว้จะคืนสู่ยอดคงเหลือโดยอัตโนมัติ

ฉันต้องมีสิทธิ์ในวิดีโอไหม

ต้องมี ประมวลผลเฉพาะเนื้อหาที่คุณเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้แปลและดัดแปลง อ่านนโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้และลิขสิทธิ์

ลองกับวิดีโอของคุณ

สมัคร รับเครดิตฟรี 40 เครดิต และดูราคาวิดีโอของคุณก่อนใช้เครดิต

สร้างบัญชีฟรี