Tekstityksen kääntäjä: käännä SRT- ja VTT-tiedostot
Lähetä tekstitystiedosto, valitse kieli ja lataa käännös SRT- tai VTT-muodossa. Jokaisen repliikin ajoitus säilyy. Käyttö on ilmaista päiväkohtaiseen rajaan asti.
tai pudota se tähänSRT, VTT, ASS, SSA, SBV tai SUB
Tarkistetaan tämän päivän ilmaista käyttörajaa…
Tiedostosi lähetetään Vocnulle vain tuloksen tuottamista varten ja poistetaan heti sen jälkeen. Tulos säilytetään enintään tunnin ajan. Et tarvitse tiliä.
Näin käännät SRT-tiedoston
- Vaihe 1
Valitse tekstitystiedosto: SRT, VTT, ASS, SSA, SBV tai SUB.
- Vaihe 2
Valitse kohdekieli ja paina Käännä.
- Vaihe 3
Tarkista esikatselu ja lataa käännös SRT- tai VTT-muodossa.
Mitä saat
- Jokaisen repliikin alku- ja loppuaika säilyvät, joten käännös pysyy videon tahdissa.
- Ladattavaksi sekä SRT että VTT alkuperäisestä tiedostomuodosta riippumatta.
- Ilmaiseksi ilman tiliä: käyttörajat näkyvät tiedoston lähetyksen vieressä.
- Oletko katselemassa etkä julkaisemassa? Vocnu-laajennus kääntää tekstityksen katselun aikana YouTubessa ja muilla sivustoilla.
Lisää ilmaisia työkaluja
Tekstityksen luonti
Luo tekstitys lyhyestä video- tai äänitiedostosta ja käännä se halutessasi.
Ilmainen päiväkohtainen käyttörajaKaksikielinen tekstitys
Yhdistä kaksi tekstitystiedostoa yhdeksi, joka näyttää molemmat kielet yhtä aikaa.
SelaimessasiTekstitysmuunnin
Muunna SRT VTT:ksi ja takaisin sekä ASS-, SSA-, SBV- tai SUB-tiedostot kumpaan tahansa muotoon.
SelaimessasiLukunopeustesti
Katso, montako sanaa luet minuutissa ja miten nopeutesi vertautuu tekstitykseen.
Selaimessasi
Lue lisää
Kysymyksiä ja vastauksia
Jäikö kysyttävää? Kirjoita osoitteeseen support@vocnu.com
Valitse tiedosto tässä, valitse kieli ja paina Käännä. Kun käännös on valmis, lataa se SRT- tai VTT-muodossa. Jokaisen repliikin alkuperäinen ajoitus säilyy.
Kyllä, etkä tarvitse tiliä. Voit kääntää päivittäin muutaman tiedoston kokorajan puitteissa. Molemmat rajat näkyvät tiedoston lähetyksen vieressä.
SRT- ja VTT-tiedostoja sekä ASS-, SSA-, SBV-, SubViewer- ja MicroDVD-tiedostoja, jotka selaimesi lukee ensin. Saat käännöksen SRT- ja VTT-muodossa.
Se lähetetään Vocnulle vain kääntämistä varten ja poistetaan heti sen jälkeen. Käännös säilytetään lataamista varten enintään tunnin ajan ja poistetaan sitten.
Kyllä, Vocnu-laajennuksella. Se kääntää tekstityksen katselun aikana YouTubessa ja muilla sivustoilla ja voi lukea sen ääneen omalla kielelläsi.
Kokeile seuraavan jakson parissa
Lisää Vocnu Chromeen, luo ilmainen tili ja saat 2 h 40 min Standard-tekstitystä ilmaiseksi. Et tarvitse maksukorttia.
Toimii myös Edgessä ja Bravessa.
Selainlaajennus toimii tietokoneella Chromessa, Bravessa ja Edgessä.