Como traduzir um arquivo SRT

  1. Etapa 1

    Escolha seu arquivo de legendas: SRT, VTT, ASS, SSA, SBV ou SUB.

  2. Etapa 2

    Escolha o idioma de destino e toque em Traduzir.

  3. Etapa 3

    Confira a prévia e baixe a tradução em SRT ou VTT.

O que você recebe

  • Cada linha mantém seu tempo de início e fim, para a tradução continuar sincronizada com o vídeo.
  • SRT e VTT para baixar, independentemente do formato original.
  • Grátis e sem conta: os limites aparecem ao lado da área de envio.
  • Vai assistir, não publicar? A extensão Vocnu traduz legendas enquanto você assiste, no YouTube e em outros sites.

Perguntas e respostas

Mais respostas, passo a passo, estão nos guias.

Ainda tem dúvidas? Escreva para support@vocnu.com

Escolha o arquivo aqui, selecione o idioma e toque em Traduzir. Quando terminar, baixe a tradução em SRT ou VTT; cada linha mantém seus tempos originais.

Experimente no próximo episódio que assistir

Adicione o Vocnu ao Chrome, crie uma conta grátis e ganhe 2 h 40 min de legendas Standard grátis. Não precisa de cartão.

Também funciona no Edge e no Brave.

A extensão funciona no Chrome, Brave e Edge no computador.