Cum traduci un fișier SRT

  1. Pasul 1

    Alege fișierul de subtitrări: SRT, VTT, ASS, SSA, SBV sau SUB.

  2. Pasul 2

    Alege limba în care vrei să traduci și apasă Tradu.

  3. Pasul 3

    Verifică previzualizarea și descarcă traducerea ca SRT sau VTT.

Ce primești

  • Fiecare rând își păstrează timpul de început și de sfârșit, astfel încât traducerea rămâne sincronizată cu videoclipul.
  • Descărcare în SRT și VTT, indiferent de formatul inițial.
  • Gratuit, fără cont: limitele sunt afișate lângă zona de încărcare.
  • Vrei să vizionezi, nu să publici? Extensia Vocnu traduce subtitrările în timp ce vizionezi, pe YouTube și alte site-uri.

Întrebări și răspunsuri

Mai ai nelămuriri? Scrie la support@vocnu.com

Alege fișierul aici, selectează limba și apasă Tradu. Când este gata, descarcă traducerea ca SRT sau VTT; fiecare rând își păstrează temporizarea originală.

Încearcă-l la următorul episod

Adaugă Vocnu în Chrome, creează-ți un cont gratuit și primește 2 h 40 min de subtitrări Standard gratuit. Fără card.

Funcționează și în Edge și Brave.

Extensia de browser funcționează în Chrome, Brave și Edge pe computer.