Kaip išversti SRT failą

  1. 1 žingsnis

    Pasirinkite subtitrų failą: SRT, VTT, ASS, SSA, SBV arba SUB.

  2. 2 žingsnis

    Pasirinkite, į kurią kalbą versti, ir paspauskite „Versti“.

  3. 3 žingsnis

    Patikrinkite peržiūrą ir atsisiųskite vertimą SRT arba VTT formatu.

Ką gausite

  • Kiekviena eilutė išlaiko pradžios ir pabaigos laiką, todėl vertimas lieka suderintas su vaizdu.
  • Galite atsisiųsti ir SRT, ir VTT, nesvarbu, kokio formato buvo pradinis failas.
  • Nemokamai, be paskyros: limitai rodomi šalia failo pasirinkimo mygtuko.
  • Žiūrite, o ne publikuojate? Vocnu plėtinys verčia subtitrus, kol žiūrite vaizdo įrašus YouTube ir kitose svetainėse.

Klausimai ir atsakymai

Daugiau atsakymų, žingsnis po žingsnio, rasite vadovuose.

Dar abejojate? Rašykite adresu support@vocnu.com

Pasirinkite čia failą, nurodykite kalbą ir paspauskite „Versti“. Baigę atsisiųskite vertimą SRT arba VTT formatu. Kiekviena eilutė išlaiko pradinius laikus.

Išbandykite žiūrėdami kitą seriją

Pridėkite Vocnu prie Chrome, susikurkite nemokamą paskyrą ir gaukite 2 val. 40 min Standard subtitrų nemokamai. Mokėjimo kortelės nereikia.

Veikia ir Edge bei Brave.

Naršyklės plėtinys veikia kompiuteryje: Chrome, Brave ir Edge naršyklėse.