كيفية ترجمة ملف SRT

  1. الخطوة 1

    اختر ملف الترجمة المرئية: SRT أو VTT أو ASS أو SSA أو SBV أو SUB.

  2. الخطوة 2

    اختر اللغة المستهدفة واضغط على «ترجمة».

  3. الخطوة 3

    تحقق من المعاينة ونزّل الترجمة بصيغة SRT أو VTT.

ما الذي تحصل عليه

  • يحتفظ كل سطر بوقت بدئه وانتهائه، لتبقى الترجمة متزامنة مع الفيديو.
  • تنزيل بصيغتي SRT وVTT، مهما كانت صيغة الملف الأصلي.
  • مجانًا ودون حساب: تظهر الحدود بجوار خيار رفع الملف.
  • تشاهد ولا تنشر؟ تترجم إضافة Vocnu الترجمة المرئية أثناء المشاهدة على YouTube ومواقع أخرى.

أسئلة وأجوبة

تجد المزيد من الإجابات، خطوة بخطوة، في الأدلة.

لا تزال مترددًا؟ راسلنا على support@vocnu.com

اختر الملف هنا، وحدد اللغة واضغط على «ترجمة». بعد الانتهاء، نزّل الترجمة بصيغة SRT أو VTT؛ يحتفظ كل سطر بتوقيته الأصلي.

جرّبه مع الحلقة التالية التي تشاهدها

أضف Vocnu إلى Chrome، وأنشئ حسابًا مجانيًا واحصل على 2 س 40 د من الترجمة المرئية بصوت Standard مجانًا. لا حاجة إلى بطاقة.

يعمل أيضًا في Edge وBrave.

تعمل إضافة المتصفح في Chrome وBrave وEdge على الكمبيوتر.