Archivio dei nomi
Come si scrivono i nomi di personaggi, luoghi e termini ricorrenti di film, serie e anime in ogni lingua. Ogni traduzione di un titolo su Vocnu li usa, così sono scritti allo stesso modo in ogni episodio.
Come funziona l'archivio
La prima traduzione di un titolo su Vocnu stabilisce come si scrivono i suoi nomi. Spettatori e traduttori suggeriscono correzioni, un revisore le verifica e tutte le traduzioni successive seguono il risultato.
Dati aperti con licenza CC BY-SA 4.0: puoi riutilizzarli inserendo un link all'archivio dei nomi di Vocnu. Gli sviluppatori possono consultarli in formato JSON.