Nimekogu
Kuidas kirjutatakse eri keeltes filmide, sarjade ja anime tegelaste, kohtade ning korduvate mõistete ja YouTube’i kanalite inimeste ning kohtade nimesid. Kõik Vocnu tõlked kasutavad neid, et kirjapilt oleks igas osas ja videos sama.
Filmid, sarjad ja anime
- 70,000 Yen Rent, 10,000 Yen Per Creampie. A Mother and Daughter at the Mercy of Their Middle-aged Landlord
- Battle Through the Heavens
- Bellesa House
- Black Clover
- Blade of Dawn
- Bleach
- Breakfast at the Bodega
- Breaking Bad
- Cyberpunk: Edgerunners
- Dead-End Job
- Death Note
- Doctor X: Mafia in White
- His Girl Friday
- Ice Airport Alaska
- Insidious: Out of the Further
- Jujutsu Kaisen
- Khemjira
- Khemjira Forever
- Kitano Mina, A Temporary Office Worker Who Drives Married Men Crazy With Extramarital Affairs And Unprotected Sex
- Lazarus
- Love, Death & Robots
- One Piece
- Popeye the Sailor Meets Sindbad the Sailor
- Ranma ½
- Reincarnated as a Sword
- Rick and Morty
- Sasaki and Peeps
- Sprite Fright
- Tears of Steel
- Tensei Goblin dakedo Shitsumon Aru?
- The Apothecary Diaries
- The Chang'an Youth
- The Doctrine
- The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System
- The King
- The Lament of Autumn
- The Wandering Earth
- Wicked
- tos
YouTube’i kanalid
Kanalid, mille videoid vaadatakse Vocnu brauserilaiendusega. Kanal lisandub, kui mõnel selle avalikul videol on vähemalt 10 000 vaatamist, ja ilmub siia pärast YouTube’i kinnitust.
Kuidas kogu töötab
Teose või brauserilaiendusega vaadatud kanalivideo esimene Vocnu tõlge määrab nimede kirjapildi. Vaatajad ja tõlkijad pakuvad rakenduses või otse laienduses parandusi, toimetaja vaatab need üle ning kõik hilisemad tõlked järgivad tulemust.
Avaandmed litsentsiga CC BY-SA 4.0: võid neid taaskasutada, lisades lingi Vocnu nimekogule. Arendajad saavad neid lugeda JSON-ina.