Piešķiriet jebkuram video balsi 35 valodās.
Augšupielādējiet video vai audio failu. Vocnu pievieno dabisku AI aizkadra balsi un tulkotus subtitrus un parāda cenu pirms darba sākšanas.
40 bezmaksas kredītu reģistrējoties. Karte nav vajadzīga.
angļuWait. Can you hear that?
Pagaidi. Vai tu to dzirdi?
Kā tas darbojas
Četri soļi. Cenu redzat pirms darba sākšanas.
Pievienojiet video
Augšupielādējiet video vai audio failu izplatītā formātā, piemēram, MP4, MOV vai MP3.
Pārbaudiet cenu
Vocnu nosaka ilgumu un parāda katra varianta cenu kredītos.
Izvēlieties valodu un failus
Izvēlieties vienu no 35 valodām, balsi un vajadzīgos failus. Pirms izvēles noklausieties īsu katras balss paraugu.
Lejupielādējiet
Saņemiet subtitrus, aizkadra balss audio un gatavu MP4. Apstrādes laikā lapu varat aizvērt.
Cik ilgu laiku tas aizņem
- 1 minūtes videoaptuveni 2 minūtes
- 5 minūšu videoaptuveni 4 minūtes
- 20 minūšu videoaptuveni 9 minūtes
- 1 stundas videoaptuveni 20 minūšu
Mērīts reālajā pakalpojumā, veidojot pilnmetrāžas filmas video ar aizkadra balsi lietuviešu valodā, no apstrādes sākuma (bez augšupielādes). Īsam dokumentālās filmas fragmentam ar nepārtrauktu stāstījumu vajag aptuveni divreiz vairāk laika, bet visas 44 minūšu dokumentālās filmas apstrāde aizņēma 16 minūtes. Laiks ir atkarīgs arī no pakalpojuma noslodzes.
Ko jūs saņemat
Failus, kas darbojas YouTube, video redaktoros un jebkurā atskaņotājā. Izvēlieties jebkuru kombināciju.
Tā ir aizkadra balss, nevis dublēšana: viena skaidra balss lasa tulkojumu, oriģinālā skaņa katras rindas laikā kļūst klusāka un starp rindām atgriežas savā skaļumā, kā televīzijas dokumentālajās filmās.
intervija.lv.srt
Tulkoti subtitri
Saskaņoti ar runu, SRT, VTT un ASS failos. Iekļauta transkripcija oriģinālvalodā.
intervija.lv.m4a
Aizkadra balss audio
Tulkojums tiek lasīts pāri oriģinālajai skaņai, kas katras rindas laikā kļūst klusāka un starp rindām atgriežas savā skaļumā. M4A, MP3, WAV, FLAC vai OGG formātā.
intervija.lv.mp4
Video ar aizkadra balsi
Jūsu video ar aizkadra balsi kā galveno audio un ieslēdzamiem vai izslēdzamiem subtitriem; oriģinālā skaņa paliek otrā celiņā. MP4, MKV, MOV, WebM vai AVI formātā.
intervija.lv.subtitled.mp4
Attēlā iestrādāti subtitri
Subtitri, kas iestrādāti attēlā platformām bez subtitru atbalsta. Tos nevar izslēgt.
intervija.lv.sdh.srt
SDH subtitri
Subtitri nedzirdīgiem un vājdzirdīgiem skatītājiem ar skaņu aprakstiem, runātāju vārdiem un dziesmām. Pieejami arī pašā runas valodā.
35 valodas
Runas valoda tiek noteikta automātiski. Tulkojiet jebkurā no šīm valodām — katrā pieejama aizkadra balss un subtitri.
Tiem, kas publicē video
YouTube kanāli
Sasniedziet skatītājus, kuri nerunā jūsu valodā, neko neierakstot no jauna.
Kursi un lekcijas
Pārvērtiet vienu ierakstu mācību materiālā studentiem citās valstīs.
Produktu un apmācību video
Iepazīstiniet ar produktu un apmāciet komandas viņu valodā.
Intervijas un raidieraksti
Publicējiet tulkotu versiju ar subtitriem un balss celiņu.
Skatieties jebkuru video savā valodā
Vocnu paplašinājums pārlūkiem Chrome, Brave un Edge pievieno aizkadra balsi un subtitrus jūsu valodā video, ko skatāties pārlūkā: YouTube, tiešsaistes kursos un jebkurā lapā ar video atskaņotāju.
Jebkurš video atskaņotājs
YouTube, vietnes ar subtitriem, parasti video faili, video ar tekstu tikai ekrānā, DRM aizsargāti straumēšanas atskaņotāji un tiešraides.
Sinhroni ar attēlu
Vocnu sagatavo aizkadra balsi pirms attiecīgā video fragmenta atskaņošanas. Pēc īsas gaidīšanas sākumā balss seko attēlam, pauzēm, pārtīšanai un ātruma maiņai.
35 valodas
Viena balss lasa tulkojumu pāri pieklusinātai oriģinālajai skaņai, un subtitri jūsu valodā paliek ekrānā arī pilnekrāna režīmā.
2 kredīti minūtē
Vai 1 kredīts, ja Vocnu atkārtoti izmanto šim video jau sagatavotu aizkadra balsi, un 1 kredīts minūtē tikai subtitriem. Video, kas jau ir jūsu valodā, aizkadra balss netiek pievienota un maksa netiek iekasēta. Atkārtota skatīšanās 30 dienu laikā ir bez maksas.
Par paplašinājumuPievienot no Chrome Web Store
Chrome 120 vai jaunākai versijai, Brave un Edge datorā.
Rīki izstrādātājiem
Tulkojiet video terminālī vai AI asistentā. Komandrinda un MCP serveris npm pakotnē izmanto personisku pilnvaru no jūsu konta un parāda cenu pirms kredītu ieturēšanas.
Komandrinda
Ar vienu komandu augšupielādējiet failu līdz 10 GB, apskatiet cenu, iztulkojiet un lejupielādējiet rezultātus. npm pakotnei ir MIT licence.
npx vocnu translate film.mkv --to lvMCP serveris
Pievienojiet Vocnu jebkuram asistentam vai rīkam ar MCP atbalstu. Tas augšupielādē video no jūsu datora, paziņo cenu, sāk darbu tikai ar jūsu piekrišanu un saglabā gatavos failus.
VOCNU_TOKEN=… npx -y vocnu mcpAPI pilnvaras
Lietotnes iestatījumu sadaļā API & MCP izveidojiet pilnvaru un vienreiz piesakieties ar to. Tā ļauj augšupielādēt failus, apskatīt cenas, sākt uzdevumus un lejupielādēt rezultātus, bet ne veikt maksājumus vai mainīt kontu.
npx vocnu login
Maksājiet tikai par izmantotajām minūtēm
Pērciet kredītus vienreiz vai katru mēnesi un izmantojiet tos jebkuram video. Kredītiem nav derīguma termiņa.
Kredītu komplekti
- Sērija50 kredītu5 €0,10 € par kredītu≈ 1 anime sērija vai 2 YouTube video ar aizkadra balsi
- Garā sērija120 kredītu10 €0,083 € par kredītu≈ 1 TV sērija, 1 raidieraksta epizode vai 6 YouTube video ar aizkadra balsi
- Filma250 kredītu18 €0,072 € par kredītu≈ 1 filma, 2 TV sērijas vai 12 YouTube video ar aizkadra balsi
- Creator550 kredītu39 €0,071 € par kredītu≈ 2 filmas, 5 TV sērijas vai 27 YouTube video ar aizkadra balsi
- Studio1500 kredītu99 €0,066 € par kredītu≈ 6 filmas, 15 TV sēriju vai 75 YouTube video ar aizkadra balsi
Mēneša plāni
- Skatītājs300 kredītu katru mēnesi19 €/mēnesī0,063 € par kredītu≈ 1 filma, 3 TV sērijas vai 15 YouTube video ar aizkadra balsi
- Fans650 kredītu katru mēnesi39 €/mēnesī0,06 € par kredītu≈ 2 filmas, 6 TV sērijas vai 32 YouTube video ar aizkadra balsi
- Studio1700 kredītu katru mēnesi99 €/mēnesī0,058 € par kredītu≈ 7 filmas, 17 TV sēriju vai 85 YouTube video ar aizkadra balsi
Katrs kredīts maksā mazāk nekā jebkurā komplektā, un kredītus saņemat katru apmaksāto mēnesi. Tiem nav derīguma termiņa. Atceliet jebkurā laikā: plāns beidzas apmaksātā mēneša beigās, bet kredīti paliek jums.
Jauni konti pēc e-pasta adreses apstiprināšanas saņem 40 bezmaksas kredītu.
Kredīti par video minūti
| SubtitriTranskripcija un tulkoti subtitri | 1 kredīts minūtē |
|---|---|
| Aizkadra balss audioAizkadra balss celiņš un subtitri | 2 kredīti minūtē |
| Video ar aizkadra balsiVideo ar aizkadra balsi, audio celiņš un subtitri | 2 kredīti minūtē |
| Attēlā iestrādāti subtitriPapildiespēja video ar aizkadra balsi. Maksa tiek piemērota vienreiz, arī tad, ja izvēlētajam formātam attēls jāpārkodē (piemēram, WebM). | +1 kredīts minūtē |
| SDH subtitriPapildiespēja jebkuram rezultātam: subtitri ar skaņām, runātāju vārdiem un dziesmām nedzirdīgiem un vājdzirdīgiem skatītājiem. | +1 kredīts minūtē |
Cik maksā viens video
| YouTube videoaptuveni 10 minūšu | no 1,32 €Komplekts Sērija: 5 € |
|---|---|
| Anime sērijaaptuveni 24 minūtes | no 3,17 €Komplekts Sērija: 5 € |
| TV sērijaaptuveni 50 minūšu | no 6,60 €Komplekts Garā sērija: 10 € |
| Raidieraksta epizodeaptuveni 1 stunda | no 7,92 €Komplekts Garā sērija: 10 € |
| Filmaaptuveni 2 stundas | no 15,84 €Komplekts Filma: 18 € |
Ar aizkadra balsi — 2 kredīti minūtē. Cena “no” aprēķināta pēc lētākā kredīta cenas komplektos; parādīts mazākais komplekts, ar kuru pietiek vienam video.
AI aizkadra balss vai ierakstu studija?
Tulkota video ar aizkadra balsi izmaksas Vocnu salīdzinājumā ar profesionālu studijas ierakstu.
| Video ilgums | Vocnu | Studijas aizkadra balss | Jūsu ietaupījums |
|---|---|---|---|
| 25 minūtes | No 3,30 € līdz 5,00 € | no 1125 € | aptuveni 99% |
| 1 stunda | No 7,92 € līdz 12,00 € | no 2700 € | aptuveni 99% |
| 2 stundas | No 15,84 € līdz 24,00 € | no 5400 € | aptuveni 99% |
Vocnu: video ar aizkadra balsi, tulkojumu un subtitriem, atkarībā no kredītu komplekta. Studija: no 45 € par gatavā ieraksta minūti, tikai ieraksts; tulkojums maksā papildus. Avoti: Lietuvas studijas cenrādis (no 45 € minūtē) un Translated (50 līdz vairāk nekā 200 USD minūtē).
- Katra video minūtes tiek noapaļotas uz augšu.
- Ja uzdevums neizdodas, kredīti tiek automātiski atgriezti.
- Cenas ir eiro. EUR un GBP cenās ir iekļauts PVN; USD cenām attiecīgais PVN vai pārdošanas nodoklis tiek pievienots norēķinoties.
- Pasūtījumus pārdod mūsu tālākpārdevējs Link (Stripe uzņēmums).
Jautājumi un atbildes
Kāda ir atšķirība starp aizkadra balsi un dublēšanu?
Aizkadra balss saglabā oriģinālo skaņu, pieklusinot to katras tulkotās rindas laikā, kamēr viena skaidra balss lasa tulkojumu, kā televīzijas dokumentālajās filmās. Dublēšana aizstāj katru balsi un pielāgojas lūpu kustībām. Pašlaik Vocnu piedāvā aizkadra balsi.
Vai dziesmām pievienojat aizkadra balsi?
Nē. Dziesmām, piemēram, sākuma un beigu titru dziesmām, aizkadra balss netiek pievienota: katra dziesmas teksta rinda tiek tulkota subtitros, izmantojot failā esošos dziesmas subtitrus, ja tādi ir. Dziesma skan pilnā skaļumā.
Vai Vocnu izmanto manā failā jau esošos subtitrus un audio celiņus?
Jā. Ja failā ir arī subtitri (teksta vai Blu-ray attēlu subtitri) vai audio citās valodās, Vocnu tos lasa līdztekus oriģinālajai runai: tie palīdz precizēt vārdus un nozīmi, papildina runas atpazīšanā izlaistās rindas un nodrošina tulkotus subtitrus dziesmu tekstiem un uzrakstiem ekrānā.
Kādas valodas tiek atbalstītas?
Aizkadra balss un subtitri 35 valodās, tostarp angļu, lietuviešu, spāņu, vācu, franču, poļu, ukraiņu, japāņu, korejiešu, ķīniešu, arābu un hindi. Video runas valoda tiek noteikta automātiski.
Cik ilgu laiku tas aizņem?
Parasti mazāk nekā video ilgums, bet īsiem klipiem vajag dažas minūtes. Mērītos laikus skatiet sadaļā Kā tas darbojas. Varat aizvērt lapu un atgriezties vēlāk — rezultāts gaidīs jūsu kontā.
Vai man vajadzīgas tiesības uz video?
Jā. Apstrādājiet tikai saturu, kas pieder jums vai ko jums atļauts tulkot un pielāgot. Izlasiet Pieļaujamās lietošanas un autortiesību politiku.
Kas notiek, ja rodas kļūme?
Kredīti tiek ieturēti tikai pēc uzdevuma pabeigšanas. Ja tas neizdodas, rezervētie kredīti automātiski atgriežas jūsu atlikumā.
Cik ilgi glabājat manus failus?
Augšupielādes tiek dzēstas pēc 7 dienām, bet gatavie faili — pēc 30 dienām. Līdz tam lejupielādējiet vajadzīgo.
Vai varu saņemt atmaksu?
Jā. Pilnu atmaksu varat saņemt 14 dienu laikā pēc pirkuma. Skatiet Atmaksas politiku.
Kā notiek maksājumi?
Pasūtījumus pārdod Link (Stripe uzņēmums), mūsu tālākpārdevējs un oficiālais pārdevējs (Merchant of Record). Tas apstrādā maksājumus, rēķinus un nodokļus un pieņem kartes, Apple Pay, Google Pay un vairākus vietējos maksājumu veidus. Kartes izrakstā redzēsiet LINK.COM* VOCNU.
Vai vajadzīgs abonements?
Nē. Kredītu komplekti ir vienreizēji pirkumi. Mēneša plāns ir pēc izvēles: katru mēnesi tas papildina kredītus, un katrs kredīts ir lētāks nekā jebkurā komplektā. Abu veidu kredītiem nav derīguma termiņa. Plānu varat jebkurā laikā atcelt lapā Kredīti; tas beidzas apmaksātā mēneša beigās.
Kādus failus varu augšupielādēt?
Izplatītus video un audio formātus, piemēram, MP4, MOV, MKV, WebM, MP3, M4A un WAV, līdz 5 stundām garus.
Vai varu skatīties video savā valodā bez augšupielādes?
Jā, ar Vocnu pārlūka paplašinājumu pārlūkiem Chrome, Brave un Edge: tas pievieno aizkadra balsi un subtitrus jūsu valodā video, ko skatāties pārlūkā, par 2 kredītiem minūtē (1 kredītu, ja Vocnu atkārtoti izmanto šim video jau sagatavotu aizkadra balsi), vai par 1 kredītu tikai subtitriem.
Izmēģiniet ar savu video
Reģistrējieties, saņemiet 40 bezmaksas kredītu un apskatiet sava video cenu, pirms ko iztērējat.
Izveidot bezmaksas kontu