วิธีแปลง SRT เป็น VTT

  1. ขั้นตอนที่ 1

    เลือกหรือลากไฟล์คำบรรยายมาวาง: SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SubViewer หรือ MicroDVD (SUB)

  2. ขั้นตอนที่ 2

    เลือกรูปแบบที่ต้องการ หากตัวอักษรในตัวอย่างผิดเพี้ยน ให้เลือกการเข้ารหัสข้อความของไฟล์

  3. ขั้นตอนที่ 3

    ดาวน์โหลดไฟล์ใหม่ ไฟล์จะบันทึกเป็น UTF-8 ซึ่งโปรแกรมเล่นสมัยใหม่ทุกตัวอ่านได้

สิ่งที่เครื่องมือแปลงเก็บไว้

  • เวลา: SRT และ VTT เก็บเวลาเริ่มและสิ้นสุดได้ถึงมิลลิวินาที ส่วน ASS เก็บเวลาเป็นหน่วยหนึ่งในร้อยวินาที จึงปัดเป็นค่าที่ใกล้ที่สุด
  • เก็บตัวเอียง ตัวหนา และขีดเส้นใต้ไว้ แต่ไม่เก็บแบบอักษร สี และตำแหน่งบนหน้าจอ
  • ไฟล์เก่าในทุกระบบตัวอักษร: เครื่องมือจะตรวจหาการเข้ารหัสข้อความ (Windows-1250, Windows-1251, Shift JIS และอื่นๆ) จากตัวอักษร และคุณเปลี่ยนเองได้
  • ความเป็นส่วนตัว: เครื่องมือทำงานในเบราว์เซอร์และไม่อัปโหลดไฟล์ของคุณ

คำถามและคำตอบ

ยังไม่แน่ใจใช่ไหม เขียนถึง support@vocnu.com

ทั้งคู่เป็นข้อความธรรมดาที่มีบรรทัดเรียงลำดับ พร้อมเวลาเริ่มและสิ้นสุด VTT (WebVTT) เริ่มต้นด้วยคำว่า WEBVTT ใช้จุดหน้ามิลลิวินาที และใช้กับโปรแกรมเล่นวิดีโอบนเว็บ ส่วน SRT ใช้จุลภาคในตำแหน่งนั้น และเป็นรูปแบบที่โปรแกรมเล่นบนคอมพิวเตอร์ ทีวี และโปรแกรมตัดต่อวิดีโอส่วนใหญ่รองรับ

ลองใช้กับตอนต่อไปที่คุณจะดู

เพิ่ม Vocnu ใน Chrome สร้างบัญชีฟรี และรับคำบรรยาย Standard ฟรี 2 ชม. 40 นาที ไม่ต้องใช้บัตร

ใช้กับ Edge และ Brave ได้ด้วย

ส่วนขยายเบราว์เซอร์ใช้ได้กับ Chrome, Brave และ Edge บนคอมพิวเตอร์