How we compare. Vocnu publishes this page. Every claim about CCDub links to its own site, and anything we did not test ourselves is marked as taken from there. Prices are the lowest and highest a tool's published packs or plans work out to on the day we checked, in its own currency.

The short answer

Pick Vocnu if the video has no captions or plays somewhere other than YouTube, if you want subtitles in your language with a voice only when you'd rather listen, or if you want the video's own sound kept under that voice. Pick CCDub if you watch YouTube videos that have captions and want them dubbed free without an account, want the voice from the very first line, or want the original and the translation on screen together while you learn.

How Vocnu works on YouTube, step by step, is in how to translate a YouTube video.

Where Vocnu goes further

  • No captions. When a video has none, Vocnu makes subtitles from the speech and voices them if you want, in Standard and Premium alike. On a Lithuanian lecture with no captions at all, CCDub showed only a message that the video has no captions and a button to sign in. Vocnu subtitled and voiced it in Turkish and in English.
  • The translation's source. The Alps clip has the uploader's German and English subtitles and YouTube's automatic German captions. CCDub's Turkish came from the automatic ones, and their mistakes came through: an ancient sea became "saat birdi", one o'clock, and the octopus's relatives "hasta olanlar", the sick ones. Vocnu's Turkish came from the uploader's own subtitles.
  • The video's own sound. Vocnu kept it at about 40% under its voice. CCDub turned it down to nothing while it dubbed.
  • Other sites. Vocnu works on pages with an HTML5 video player in Chrome, Brave and Edge, and on live streams in Premium. CCDub's site says "CCDub works inside the YouTube player" and "Live streams are not supported yet."
  • Your own files. Vocnu's app also translates a video you upload and gives you subtitles and a finished MP4 with the voice-over.

What we tested

A YouTube video with captions
"Die Entstehung der Alpen", 1 minute 45 seconds from ZDF's Terra X on how the Alps formed, on the Einfach Lernen channel, from the start. The narration is German; the video has the uploader's German and English subtitles and YouTube's automatic German captions, and no Turkish.
A YouTube video without captions
a 30-minute history lecture in Lithuanian, from 5:00. It has no captions at all, not even automatic ones.
Languages
Turkish, then English, on each video. CCDub found no captions on the lecture, so we ran it there in Turkish only.
CCDub
version 1.9.3 from the Chrome Web Store, in a fresh Chrome profile, with no account, on its defaults apart from the language: a woman's voice, both lines of subtitles and the default translation source. We didn't sign in or pay, so its Plus plan and the AI captions it offers for videos without captions were not tested.
Vocnu
extension version 0.5.126 (newer than the Chrome Web Store's that day), signed in, in Standard, the cheaper of its two voice qualities, with voice-over on.
How we watched
we switched each extension on at the start, logged the player's time, speed and volume about once a second, recorded the sound the browser played and took screenshots. CCDub ran twice in each language on the Alps clip, and we recorded the second run.

What happened

VideoVocnuStandardCCDubfree
The Alps clip, into TurkishPaused the video for about 22 seconds at the start; subtitles from the first sentence, the voice from the secondDubbed every line from the first, within a second or two; the Turkish came from YouTube's automatic German captions
The Alps clip, into EnglishPaused for about 7 seconds at the start; the voice came in from the third sentenceRead the uploader's English subtitles from the first line, within about 2 seconds
The lecture, no captionsSubtitled and voiced from the speech in both languages, after pausing for about 30 seconds in allNothing: a message that the video has no captions and a button to sign in

On the Alps clip, which both could voice, this is how they compared:

Alps clipVocnuStandardCCDubfree
Wait at the startAbout 22 seconds into Turkish, 7 into English; then once more for about 2 secondsAbout a second; 8 seconds on the first Turkish run
First voiceFrom the second sentence into Turkish, the third into EnglishFrom the first line, a second or two after playing
Where the translation came fromThe uploader's English subtitles for Turkish, the uploader's German subtitles for EnglishYouTube's automatic German captions for Turkish, the uploader's English subtitles for English
TimingEach line started within about a second of the uploader's subtitleInto English, within about a second of the subtitles; into Turkish it ran ahead of the narrator, about 6 seconds early at the ammonites
Video speedNormal all the wayNormal all the way
The video's own soundLowered to about 40% under the voiceDown to nothing for almost the whole clip
The voiceStandard's plain synthetic voiceA woman's voice, its default
SubtitlesThe translation only, over the videoBy default, the translation above YouTube's automatic German caption
Cost€0.02 to €0.04 a minute; €0.01 to €0.02 for subtitles onlyFree, no account
Vocnu, into TurkishThe Alps clip at 0:04 with Vocnu: green ridges and the Turkish subtitle Alpler, Orta Avrupa'nın en yüksek dağlarıdır.
CCDub, into TurkishThe same opening with CCDub: the Turkish line Alpler, Orta Avrupa'nın en yüksek sıradağlarıdır. Dağlar 4800 metreye kadar yükseliyor. above the automatic German caption die alpen sind mitte europas höchstes gebirge sie ragen bis auf 4800 meter
Vocnu, into EnglishA glacier in the clip with Vocnu: the English subtitle Today, the Alps are shaped mainly by harsh weather.
CCDub, into EnglishThe same glacier a little later with CCDub: the English line But the forces that create these mountains came from within the earth. above the automatic German caption diese werke entstehen ließen kamen aus den erd- innern
Each frame shows the line its extension had on screen at that moment; the lower line in CCDub's frames is YouTube's automatic German caption. Die Entstehung der Alpen, ZDF/Terra X, CC BY 4.0, via Einfach Lernen on YouTube. Subtitles added by the extension named above each frame.

The pause is how Vocnu starts a video: it prepares the voice-over a little ahead, so each line can start with its speaker while the video keeps its speed, and it waits again only after a long jump forward or back. Into Turkish it let the clip play for about two seconds before it paused, in the middle of the opening line. Its voice came in from the second sentence in Turkish and the third in English; in Turkish the opening line still showed as a subtitle. CCDub started reading almost at once, from the first line.

How they sound

We recorded the sound the browser played on the Alps clip. Below are the same three sentences from about 0:20, on the ancient sea and its ammonites: Turkish first, then English, and in each language Vocnu in Standard, then CCDub. Every recording was brought to the same overall loudness and is otherwise as recorded. CCDub's Turkish clip is shorter, about 11 seconds against Vocnu's 18, because it got through the three sentences well before the narrator did.

The Alps clip in Turkish, from about 0:20. Die Entstehung der Alpen, ZDF/Terra X, CC BY 4.0, via Einfach Lernen on YouTube. Turkish voice added by the extension named above each player.
The Alps clip in English, from the same point. Die Entstehung der Alpen, ZDF/Terra X, CC BY 4.0, via Einfach Lernen on YouTube. English voice added by the extension named above each player.

Standard is Vocnu's plainest voice: clearly synthetic, made for following what is said at the lowest price. Premium, with Vocnu's most natural voices, costs four times as much a minute and was not part of this test. CCDub read with a woman's voice, its default; its site lists five standard Microsoft voices on the free plan. The bigger difference is underneath: Vocnu kept the video at about 40%, so the narrator and the music stayed faintly audible. CCDub turned the video all the way down for almost the whole clip. Its site says the original and dubbed volume can be set separately.

The same lines in Turkish

Five sentences from the Alps clip: each extension's Turkish next to the uploader's English subtitle, with what CCDub's Turkish says in brackets where it differs. Vocnu translated those English subtitles; CCDub translated YouTube's automatic German captions.

The uploader's English subtitlesVocnuStandardCCDub
The Alps are Central Europe's highest mountains.Alpler, Orta Avrupa'nın en yüksek dağlarıdır.Alpler, Orta Avrupa'nın en yüksek sıradağlarıdır.
Today it is mainly the rough weather that shapes the Alps.Bugün Alpleri sert hava şekillendiriyor.Günümüzde, engebeli arazi, manzarayı şekillendiren başlıca özelliktir. (Today, rugged terrain is the main feature that shapes the scenery.)
Fish dinosaurs lived in this sea. There were also millions of ammonites there.Bu denizde balık dinozorları yaşardı. Burada milyonlarca ammonit de vardı.Daha aktif olanlar bu denizde balıklar yaşıyordu, ayrıca orada milyonlarca ammonit vardı. (The more active ones: fish lived in this sea, and there were millions of ammonites there.)
These are extinct relatives of the octopus.Bunlar ahtapotların soyu tükenmiş akrabaları.Hasta olanların soyu tükenmiş akrabalarıdır. (They are the extinct relatives of the sick ones.)
They are propelled by currents in the hot magma.Sıcak magmadaki akıntılar onları iter.Sıcak hava akımlarından etkilenirler. (They are affected by hot air currents.)
CCDub, into TurkishEurope seen from space with CCDub: the Turkish line 150 milyon yıl önce, Bugünkü Avrupa'nın bulunduğu yerde saat birdi. above the automatic German caption vor 150 millionen jahren erstreckte sich dort wo heute europa ist noch ein uhr
YouTube's automatic captions heard "Urmeer", the ancient sea, as "ein Uhr", one o'clock, so CCDub's Turkish says it was one o'clock where Europe is today. Die Entstehung der Alpen, ZDF/Terra X, CC BY 4.0, via Einfach Lernen on YouTube. Turkish subtitle added by CCDub.

CCDub's site says as much: "translation quality depends on the original captions, and recognition errors in YouTube auto-captions carry into the translation." Into English, CCDub read the uploader's own English subtitles, and its lines were right almost word for word. Vocnu translated the uploader's German subtitles into its own English instead, for example "Ichthyosaurs lived in this sea." for the uploader's "Fish dinosaurs lived in this sea."

A video without captions

The second test is the case CCDub's site leaves to its paid plan: a video with no caption track at all. The lecture we chose has none, which is common for talks, lectures and older uploads, especially in smaller languages.

Vocnu, into TurkishA blurred lecture on YouTube with Vocnu: the Turkish subtitle Bu kişilerin görevleri askerlikle ilgiliydi.
Vocnu, into EnglishThe same lecture in English: the subtitle Their duties were related to military service.
A Lithuanian history lecture on YouTube, blurred here because the video isn't ours. Subtitles added by Vocnu.
CCDubThe same lecture with CCDub's panel open: CCDub, İzlemeye devam edebilirsiniz, Bu videoda altyazı yok, Üyelik avantajlarını görmek için giriş yap, and a Giriş yap button.
The lecture with CCDub set to Turkish, blurred apart from its panel. Its message reads: you can keep watching; this video has no captions; sign in to see membership benefits.

Vocnu worked out by itself that the lecture is in Lithuanian, paused it for about 30 seconds in all while it got ready, then showed Turkish subtitles and read them in step with the speaker. It did the same into English. A few Lithuanian names came out wrong. CCDub showed its message and played the lecture as it was.

CCDub's site says Plus members can have AI make captions from the audio, for videos up to 2 hours, and then translate and dub them: twice in 24 hours and 7 times in 7 days. We didn't pay for Plus, so we couldn't try it.

What each one offers

Quotes on CCDub's side are its own words from its site, read on 19 November 2026. We tested only what the sections above describe.

FeatureVocnuCCDubfrom its site
PriceFrom €0.01 a minute for Standard subtitles to €0.17 for Premium voice-over; 2 h 40 min of Standard subtitles or 1 h 20 min of Standard voice-over free once you confirm your email"Free plan: unlimited dubbing every day · up to 40 minutes per video"; Plus $5 for 30 days or $50 a year
Videos without captionsSubtitled and voiced from the speech, in Standard and Premium alike"AI captions for caption-less videos": "Plus only", 2 in 24 hours and 7 in 7 days
Where it worksPages with an HTML5 video player in Chrome, Brave and Edge, YouTube included"CCDub works inside the YouTube player"; "Live streams are not supported yet."
BrowsersChrome 120 or newer, Brave and Edge on a computerGoogle Chrome on a computer and Vivaldi 8.2 or newer on Android; iPhone and iPad "Not supported yet". Its site doesn't mention Edge or Brave
Languages3875+
VoicesNatural, expressive voices in Premium; plainer synthetic voices in Standard, in every language but Croatian and Slovenian"five standard Microsoft voices" on the free plan; on Plus, voice cloning from "seven seconds of your own voice"
The video's soundA slider for its level under the voice, which Vocnu sets for each video from its sound unless you choose your own, or off altogether"Original and dubbed volume are set separately"
Voice speedNo settingAdaptive dubbing speed, 0.8× to 1.2×
SubtitlesOver the video, in fullscreen too, or subtitles without the voice"Original and translation on screen together"; a word-by-word highlight and a transcript that exports to SRT / TXT
AccountNeeded, to hold your hoursNot needed on the free plan; we used it without one

When CCDub is the better choice

  • You watch YouTube videos that have captions and don't want to pay or sign up. CCDub's free plan has no daily limit on dubbing, up to 40 minutes a video. Vocnu's free time ends after 2 h 40 min of Standard subtitles or 1 h 20 min of Standard voice-over.
  • You want the voice right away. CCDub started speaking within a second or two, from the first line. Vocnu waited first: about 22 seconds into Turkish, 7 into English.
  • The video already has good subtitles in your language, made by people, and you want them read aloud: into English, CCDub read the uploader's own English subtitles almost word for word.
  • You're learning a language: CCDub shows the original and the translation together. By its site, it also has a word-by-word highlight and a transcript you can export as TXT / SRT.
  • You watch in Vivaldi on Android, want the dub to speak in a clone of your own voice, or want to use your own translation and speech keys. By its site, CCDub offers all three; the Vocnu extension works only on a computer.
  • You watch a lot of long videos. By its site, Plus is $5 for 30 days and has no duration limit on dubbing.

Price per minute

CCDub's free plan costs nothing. By its site, Plus costs $5 for 30 days or $50 a year and removes the 40-minute limit on dubbing. Vocnu charges for the minutes you watch with it, and the price depends on whether you want subtitles only or a voice too, and on the voice quality. In euros, depending on the plan or pack:

OptionPrice
Vocnu Standard, subtitles only€0.01 to €0.02 a minute
Vocnu Standard with voice-over, used in this test€0.02 to €0.04 a minute, €1.19 to €2.50 an hour
Vocnu Premium with voice-over€0.08 to €0.17 a minute, €4.77 to €10.00 an hour
CCDub free plan, used in this testFree, up to 40 minutes a video
CCDub Plus, from its site$5 for 30 days or $50 a year

A pack's hours never expire. Watching the same minutes again within 90 days costs nothing, and neither does a video that is already in your language. Plans start at €10 a month. A new account gets free time once it confirms its email: 2 h 40 min of Standard subtitles, or 1 h 20 min of Standard voice-over.

Questions and answers

Yes. When a video has no captions, Vocnu makes subtitles in your language from the speech and reads them aloud if you want, on YouTube and on other sites. A new account gets 2 h 40 min of Standard subtitles or 1 h 20 min of Standard voice-over free; after that, subtitles start at €0.01 a minute. On a Lithuanian lecture without captions, CCDub showed a message and did nothing, while Vocnu subtitled and voiced it in Turkish and English. By CCDub's site, its AI captions for such videos are on its paid Plus plan.

Sources

Found something out of date? Write to support@vocnu.com and we will check it and correct the page.

Try it on the next episode you watch

Add Vocnu to Chrome, create a free account and get 2 h 40 min of Standard subtitles free. No card needed.

Works in Edge and Brave too.

The browser extension works in Chrome, Brave and Edge on a computer.